栏目导航

天下彩二四六天天好彩

中沙青年对话会在北二外举行 两国青年共写“福

更新时间: 2019-03-02

本次对话会由北京第二外国语学院中东学院、国际交流与配合处与北京大学外国语学院、沙特阿卜杜勒·阿齐兹国王公共图书馆北京大学分馆联合主办。为配合沙特王储访华,沙特派出杰出青年代表团一行访问中国,代表团成员为沙特各范围出色青年,在京期间先后参观北京大学、北京第二本国语学院等多所高校。

中沙传统文明展现过后,两国青年就中沙传统文化传承与翻新、跨文化交流、文学艺术、大众传播、文化合作等话题进行深入交流。“这是我第一次来中国,中国比我假想中更繁荣进步,中国的年青人也非常热情、有活力,”沙特青年代表团成员、商务部国际关系协调员郝莱·哈格巴尼说,“沙特近年来发展也很迅速,中沙两国有很广阔的合作发展前景,咱们信赖青年层面的交流有助于两国未来合作关系的推动。”

对话会上,北二外中东学院学生用流利的阿拉伯语,通过多媒体情势向沙特青年代表们讲授了充满巧妙的汉字、历史久长的茶文化,并现场进行中国书法、茶艺表演。充满美感的中国传统文化展示深深吸引了远道而来的沙特青年代表。正值中国春节刚过,沙特青年们乐不可支拿起羊毫,与中国学生一道现场书写蕴含美善意义的“福”字。“听了对‘福’字的讲解,感想到汉字的深意,我要把我写的‘福’带回沙特,”代表团成员穆阿兹·纳翟凡愉快地说,“这多少年来,沙特越来越多的年轻人对中文感兴趣,活力未来双方可能开展更多年轻人之间的文化交流活动,增进两国青年人的友情。”

2月27日,“中沙文化融会·2018”中沙青年对话会在北京第二外国语学院举行。来自中国跟沙特的40多名青年围绕中沙文化交流合作等话题,发展了形式丰富的对话活动。

北京第二本国语学院副校长朱佩芬表示,北二外是一所国际化特色赫然的大学,已与寰球40多个国家、地区的170余所高校和教诲机构建立协作关联,将来渴望能与更多沙特的高校和机构发展配合。“中国跟沙特之间的合作交换日益增多,中国‘一带一路’提倡与沙特‘2030愿景’高度合乎。”朱佩芬副校长说,“青年是中沙关系的欲望和未来,今天的运动为两国青年供给了重要的交流平台,帮助两国年轻人促进懂得,使他们成为中沙友谊的推进者。”

沙特代表团成员闭会中国茶文化

中沙青年奇特用毛笔书写“福”字

值得一提的是,本次中沙青年对话会上,来自北二外中东学院的学生全程利用阿语进行讲解和交流,并承担现场同传翻译任务,突出的跨文化交流才干给沙特代表团留下深刻印象。北二外中东学院院长侯宇翔说,“这既是一次中外文化交流,也是我院阿拉伯语专业的一次专业实际,通过开展活动为学生供应锻炼机会,增进他们对世界的理解。”(黄楹)